FOOD HUT

1. Salades

1.1 Salade tunisienne 3 Dinar

1.2 Salade mechouia 3 Dinar

1.3 Salade de tomates 1,5 Dinar

1.4 Salade à la hongroise – mixte 2 Dinar

1.5 -Salade de laitue au vinaigre 1,5 Dinar

1.6 Salade de concombres à la hongroise 1,5 Dinar

1.7 Salade Cesar – avec escalope dinde 5 Dinar

1.8 Salade de laitue à la greque au joghourt 1,5 Dinar

1.9 Salade tunisienne MIXTE 3,8 Dinar

2. Hors d’oeuvres

2.1 Brik à l’oeuf et aux thon 1,8 Dinar

2.2 Brik à loeuf 1,5 Dinar

2.3 Ojja à l’oeuf 3 Dinar

2.4 Ojja avec Merguez 4,2 Dinar

2.5 Crepe avec ragout de poulet à la “hortobagyi” 6 Dinar

2.6 Omelette simple 3,5 Dinar

2.7 Omelette aux fromage 4,2 Dinar

2.8 Omelette aux fromage et aux champignons 5 Dinar

2.9 Omelette aux thon 4 Dinar

2.10 Omelette aux Thon Fromage 4,5 Dinar

3. Soupes hongroises

3.1 Soupe goulach 4 Dinar

3.2 Soupe de poulet avec vermicell 3,5 Dinar

3.3 Soupe du pecheur 6 Dinar

3.4 Goulach de l`haricots 4,5 Dinar

3.5 Soupe de l`ognion avec crouton 3,5 Dinar

4. Pates

4.1 Spaghettis à la Bolognaise 4,5 Dinar

4.2 Spaghettis Carbonara 4,5 Dinar

4.3 Spaghettis Milanese 4,5 Dinar

4.4 Spaghettis Poulet 4,5 Dinar

4.5 Spaghettis l`Agneau 6 Dinar

5. Specialité tunisienne

5.1 Couscous au poulet 6 Dinar

5.2 Couscous à l’agneau 7 Dinar

5.3 Couscous royale 9 Dinar

5.4 Kammounia boef 5 Dinar

5.5 Petit pois agneau 7 Dinar

6. Volailles: specialités hongroises

6.1 Brochettes dinde – avec garn. mixte 5,5 Dinar

6.2 Escalope de poulet pané – avec garn. mixte 5,5 Dinar

6.3 Cuisse de poulet panée – avec garn. mixte 5,5 Dinar

6.4 Ragout de poulet – avec pates fraiches 5,5 Dinar

6.5 Escalope de dinde natur avec sauce 5,5 Dinar

6.6 Escalope de dinde panée 5,5 Dinar

6.7 Escalope de dinde cordon bleu 6,5 Dinar

6.8 Escalope de dinde mode hawaii 6 Dinar

6.9 Escalope de dinde style orly 5 Dinar

6.10 Grillade de cuisse de poulet 5,5 Dinar

6.11 Frit d’aile de poulet 5,5 Dinar

6.12 Frit de cuisse de poulet marine 5,5 Dinar

7. Viandes

7.1 Faux filet ”flekken” grillé 8,5 Dinar

7.2 Faux filet sauce champignons 9,5 Dinar

7.3 Ragout de veau avec galuchka 9,5 Dinar

7.4 Faux filet avec Ail 9,5 Dinar

9. Poissons

9.1 Loup – 300 gr. 15 Dinar

9.2 Daurade – 200 gr. 12 Dinar

10. Beignets hongrois

10.1 Beignet simple avec L`ail 1 Dinar

10.2 Beignet au fromage blanc 1,5 Dinar

10.3 Beignet au ragout de dinde 2,5 Dinar

10.4 Beignet à la saint George 3,5 Dinar

11. Garnitures en extra

11.1 Frittes 1,5 Dinar

11.2 Patates cuites 1 Dinar

11.3 Pure de pommes de terre 1 Dinar

11.4 Riz blanc cuit 1,5 Dinar

11.5 Pates fraiches 1,5 Dinar

11.6 Garnitures mixtes 1,5 Dinar

12. Dessert

12.1 Crepe aux confiture 1,5 Dinar

12.2 Crepe aux chocolate 1,5 Dinar

12.3 Crepe Gundel – specialite hongroise 2 Dinar

12.4 Salade de fruits – fruits sezoniere 2,2 Dinar

13. Boissons froid

13.1 Coca, Fanta, Boga , Orangina 1 L. 2 Dinar

13.2 Coca, Fanta, Boga , Orangina 0.5 L. 1,5 Dinar

13.3 Coca, Fanta, Boga, Orangina canette 0.3 L. 1,2 Dinar

13.4 L`eau sans gaz 0.5 L. 1 Dinar

13.5 L`eau sans gaz 1,5 L. 1,5 Dinar

13.6 L`eau gazefie 1 L. 1,5 Dinar

13.7 Jus de fruit dans verre 0,3 L. 0,5 Dinar

14. Boissons chauds

14.1 Café Express – Presso 1,5 Dinar

14.2 Café Cappucin 1,5 Dinar

14.3 Café Direct 1,5 Dinar

14.4 Tee fusion 1,5 Dinar

1. Salate

1.1 Salata tunisiana 3 DT

1.2 Salata Mechouia 3 DT

1.3 Salata de rosii 1,5 DT

1.4 Salata mixta/asortata 2 DT

1.5 Salata verde (cu otet) 1,5 DT

1.6 Salata de castraveti 1,5 DT

1.7 Salata Caesar 5 DT

1.8 Salata verde (cu iaurt) 1,5 DT

1.9 Salata tunisiana asortata/mixta 3,8 DT

2. Aperitiv

2.1 Brik cu ton si oua 1,8 DT

2.2 Brik cu oua 1,5 DT

2.3 Ojja cu oua 3 DT

2.4 Ojja cu merguez (carnati) 4,2 DT

2.5 Clatite cu carne ‘hortobagyi’ 6 DT

2.6 Omleta natur 3,5 DT

2.7 Omleta ca cascaval 4,2 DT

2.8 Omleta cu cascaval si ciuperci 5 DT

2.9 Omleta cu ton 4 DT

2.10 Omleta cu cascaval si ton 4,5 DT

3. Supe

3.1 Goulasch 4 DT

3.2 Supa de carne cu taitei 3,5 DT

3.3 Ciorba de peste 6 DT

3.4 Ciorba cu fasole /din gulas/ 4,5 DT

3.5 Supa de ceapa cu cubulete de paine 3,5 DT

4. Paste

4.1 Spaghete bolognaise 4,5 DT

4.2 Spaghete Carbonara 4,5 DT

4.3 Spaghete milaneze 4,5 DT

4.4 Spaghete cu pui 4,5 DT

4.5 Spaghete cu carne de oaie 6 DT

5. Specialitati tunisiene

5.1 Couscous cu pui 6 DT

5.2 Couscous cu carne de oaie 7 DT

5.3 Couscous Royale 9 DT

5.4 Kammounia- cu carne de vita 5 DT

5.5 Tocanita de oaie cu mazare 7 DT

6. Pasare

6.1 Frigarui cu garnitura asortata 5,5 DT

6.2 Piept de pui pane cu garnitura asortata 5,5 DT

6.3 Pulpa de pui pane cu garnitura asortata 5,5 DT

6.4 Tocanita de pui cu galuste 5,5 DT

6.5 Piept de curcan prajit cu sos paprikas 5,5 DT

6.6 Piept de curcan pane cu garniture asortata 5,5 DT

6.7 Curcan Cordon bleu cu garnitura asortata 6,5 DT

6.8 Curcan Hawaii cu ananas si cartofi prajiti 6 DT

6.9 Curcan Orly cu garnitura asortata 5 DT

6.10 Pulpa de pui prajit cu garnitura asortata 5,5 DT

6.11 Aripioare de pui prajit cu garnitura asortata 5,5 DT

6.12 Pulpa de pui prajit in ulei 5,5 DT

7. Vita

7.1 Gratar din carne de vita cu garnitura asortata 8,5 DT

7.2 Gratar din carne de vita cu sos de ciuperci 9,5 DT

7.3 Tocanita de vita cu galuste 9,5 DT

7.4 Gratar din carne de vita cu usturoi 9,5 DT

9. Peste

9.1 Peste prajit – LOUP – 300 gr. 15 DT

9.2 Peste prajit – DAURADE – 200 gr. 12 DT

10. Langos

10.1 Langos natur 1 DT

10.2 Langos cu cascaval si smantana 1,5 DT

10.3 Langos cu tocanita de curcan 2,5 DT

10.4 Langos a la St George 3,5 DT

11. Garnituri extra

11.1 Cartofi prajiti 1,5 DT

11.2 Cartofi natur 1 DT

11.3 Piure de cartofi 1 DT

11.4 Orez natur 1,5 DT

11.5 Galuste 1,5 DT

11.6 Asortata 1,5 DT

12. Desert

12.1 Clatite cu gem 1,5 DT

12.2 Clatite cu ciocolata 1,5 DT

12.3 Clatite Gundel cu nuca si ciocolata 2 DT

12.4 Salata de fructe – cu fructe de sezon 2,2 DT

13. Racoritoare

13.1 Coca, fanta, Boga, orangina 1 L 2 DT

13.2 Coca, fanta, Boga, orangina 0.5 L 1,5 DT

13.3 Coca, fanta, Boga , orangina la cutie 0.3 L 1,2 DT

13.4 Apa minerala plata 0.5 L 1 DT

13.5 Apa minerala plata 1.5 L 1,5 DT

13.6 Apa minerala carbogazoasa 1L 1,5 DT

13.7 Sucuri concentrate 0.3 L 0,5 DT

14. Bauturi calde

14.1 Cafea expresso 1,5 DT

14.2 Cafea Cappucin 1,5 DT

14.3 Cafea Direct 1,5 DT

14.4 Ceai filtru 1,5 DT

1.Salades

1.1 Tunisian Salad 3 DT

1.2 Mechouia Salad 3 DT

1.3 Tomato salad 1,5 DT

1.4 Mixed salad 2 DT

1.5 Lettuce with vinegar 1,5 DT

1.6 Cucumber salad 1,5 DT

1.7 Caesar salad 5 DT

1.8 Lettuce with yoghurt 1,5 DT

1.9 Tunisian mixed salad 3,8 DT

2. Starters

2.1 Brik with eggs and tuna 1,8 DT

2.2 Brik with eggs 1,5 DT

2.3 Ojja with eggs 3 DT

2.4 Ojja with merguez 4,2 DT

2.5 Meat pancake ‘hortobagyi’ 6 DT

2.6 Omlette 3,5 DT

2.7 Omlette with cheese 4,2 DT

2.8 Omlette with cheese and mushrooms 5 DT

2.9 Omlette with tuna 4 DT

2.10 Omlette with cheese and tuna 4,5 DT

3. Soups

3.1 Hungarian Goulasch 4 DT

3.2 Chicken soup with vermicelli 3,5 DT

3.3 Hungarian Fish soup 6 DT

3.4 Beangoulasch 4,5 DT

3.5 Onion soup with bread crumbs 3,5 DT

4. Pasta

4.1 Spaghetti Bolognaise 4,5 DT

4.2 Spaghetti Carbonara 4,5 DT

4.3 Spaghetti Milanaise 4,5 DT

4.4 Spaghetti with chicken 4,5 DT

4.5 Spaghetti with lamb 6 DT

5. Tunisian specialities

5.1 Couscous with chicken 6 DT

5.2 Couscous with lamb 7 DT

5.3 Couscous Royal 9 DT

5.4 Kammounia with beef 5 DT

5.5 Lamb stew with peas 7 DT

6. Poultry

6.1 Skew meat 5,5 DT

6.2 Chicken breast in crumbs 5,5 DT

6.3 Chicken haunch in crumbs 5,5 DT

6.4 Chicken stew with dumpling 5,5 DT

6.5 Roast turkey breast with paprikas s. 5,5 DT

6.6 Turkey breast in crumbs 5,5 DT

6.7 Turkey Cordon Bleu 6,5 DT

6.8 Hawaii turkey with pineapple and chips 6 DT

6.9 Turkey breast slices - Orly style 5 DT

6.10 Roast chicken haunch 5,5 DT

6.11 Roast chicken wings 5,5 DT

6.12 Fried chicken haunch 5,5 DT

7. Beef

7.1 Steak 8,5 DT

7.2 Steak with mushroom sauce 9,5 DT

7.3 Beef stew with dumpling 9,5 DT

7.4 Steak with garlic 9,5 DT

9. Fish

9.1 Fried fish – “LOUP” - 300 gr. 15 DT

9.2 Fried fish – “Daurade” – 200 gr. 12 DT

10. Deep fried flat bread - Langosh

10.1 Lángos – natur 1 DT

10.2 Lángos with cheese and sour cream 1,5 DT

10.3 Lángos - with turkey stew 2,5 DT

10.4 Lángos a la St George – with cheese,

turkey stew and sour cream 3,5 DT

11. Extra garnish

11.1 Cheaps 1,5 DT

11.2 Potato 1 DT

11.3 Mashed potatoes 1 DT

11.4 Rice 1,5 DT

11.5 Dumpling 1,5 DT

11.6 Mixed 1,5 DT

12. Dessert

12.1 Pancake with marmalade 1,5 DT

12.2 Pancake with chocolate 1,5 DT

12.3 Gundel pancake with nuts and chocolate 2 DT

12.4 fruit salad – with seasonal fruits 2,2 DT

13. Soft drinks

13.1 Coca, Fanta, Boga 1 L. 2 DT

13.2 Coca, Fanta, Boga 0.5 L. 1,5 DT

13.3 Coca, Fanta, Boga can 0.3 L. 1,2 DT

13.4 Still mineral water 0.5 L. 1 DT

13.5 Still mineral water 1.5 L. 1,5 DT

13.6 Sparkling mineral water 1 L. 1,5 DT

13.7 Concentrated fruit juice 0.3 L 0,5 DT

14. Hot drinks

14.1 Espresso coffee 1,5 DT

14.2 Coffee cappucin 1,5 DT

14.3 Coffee direct 1,5 DT

14.4 Tea filter 1,5 DT

1. Salat

1.1 Tunesisches Salat 3 DT

1.2 Mechouia Salat 3 DT

1.3 Tomatensalat 1,5 DT

1.4 Gemischtes Salat 2 DT

1.5 Kopfsalat mit Essig- 1,5 DT

1.6 Gurkensalat 1,5 DT

1.7 Cesar Salat– mit Truthahn 5 DT

1.8 Kopfsalat mit Joghurt 1,5 DT

1.9 Tunesisches gemischtes Salat 3,8 DT

2. Vorspeisen

2.1 Brik à l’oeuf mit Thon 1,8 DT

2.2 Brik à loeuf 1,5 DT

2.3 Letscho mit Ei 3 DT

2.4 Letscho mit tunesische Paprikawurst 4,2 DT

2.5 Fleischpalatschinken 6 DT

2.6 Natur Omelette 3,5 DT

2.7 Kase Omelette 4,2 DT

2.8 Pilzomlette mit Kase 5 DT

2.9 Omlette mit Thon 4 DT

2.10 Omlette mit Thon und Kase 4,5 DT

3. Suppen

3.1 Gulaschsuppe 4 DT

3.2 Fleischsuppe mit vermicelli 3,5 DT

3.3 Fischsuppe aus Meeresfische 6 DT

3.4 Bohnen gulasch 4,5 DT

3.5 Zwiebelsuppe mit Semmelwürfel 3,5 DT

4. Pasta

4.1 Spagetti Bolognese 4,5 DT

4.2 Spagetti Carbonara 4,5 DT

4.3 Spagetti Milano 4,5 DT

4.4 Spagetti mit Hahnchen 4,5 DT

4.5 Spagetti mit Schaf 6 DT

5. Tunesische Spezialitaten

5.1 Couscous mit Hahnchen 6 DT

5.2 Couscous mit Schaf 7 DT

5.3 Couscous Royale 9 DT

5.4 Kammounia Rind 5 DT

5.5 Schaf mit Erbsen 7 DT

6. Geflugel

6.1 Raubfleisch - Brochettes 5,5 DT

6.2 Paniertes Hahnchenbrust 5,5 DT

6.3 Paniertes Hahnchenkeule 5,5 DT

6.4 Hahnchen gulasch 5,5 DT

6.5 Putenbrust natur im eigenem Saft 5,5 DT

6.6 Paniertes Putenbrust 5,5 DT

6.7 Puten Cordon Bleu 6,5 DT

6.8 Hawaii Pute mit Ananas mit Kartoffeln 6 DT

6.9 Puten nach Orly Art 5 DT

6.10 gebratene Hahnchenkeule - gegrillt 5,5 DT

6.11 gebratene Hahnchenflugel 5,5 DT

6.12 gebratene Hahnchenkeule 5,5 DT

7. Rind

7.1 Natur gegrilltes Rindfleisch 8,5 DT

7.2 Naturgebratenes Rind mit Pilzsosse 9,5 DT

7.3 Rindragu mit saures Sahne 9,5 DT

7.4 Naturgebratener Rind mit Kasesosse 9,5 DT

9. Fisch

9.1 Gefrierte fisch - ”LOUP” – 300 gr. 15 DT

9.2 Gefrierte fisch - ”DAURADE” – 200 gr.12 DT

10. Langosch – im Ol gebratene Hefeteig

10.1 Langosch – natur 1 DT

10.2 Langosch mit Kase und saure Sahne 1,5 DT

10.3 Langosch mit Putenragu 2,5 DT

10.4 Langosch à la Saint George 3,5 DT

11. Extra Beilagen

11.1 Gebratene Kartoffeln 1,5 DT

11.2 Natur Kartoffeln 1 DT

11.3 Kartoffelpure 1 DT

11.4 Natur Reis 1,5 DT

11.5 Nokerl 1,5 DT

11.6 Gemischte Beilagen 1,5 DT

12. Dessert

12.1 Palatschinken mit Marmelade 1,5 DT

12.2 Palatschinken mit Schoko 1,5 DT

12.3 Gundel Palatschinken 2 DT

12.4 Obstsalat gemischt mit fruchten 2,2 DT

13. Kalte getranke

13.1 Coca, Fanta, Boga 1 L. 2 DT

13.2 Coca, Fanta, Boga 0.5 L 1,5 DT

13.3 Coca, Fanta, Boga dose 0.3 L. 1,2 DT

13.4 Wasser ohne Kohlensaure 0.5 L. 1 DT

13.5 Wasser ohne Kohlensaure 1.5 L. 1,5 DT

13.6 Wasser mit Gas 1 L. 1,5 DT

13.7 Getranke aus Konzentrat 0.3 L. 0,5 DT

14. Warme getranke

14.1 Café Express – Presso 1,5 DT

14.2 Café Cappucin 1,5 DT

14.3 Café Direct 1,5 DT

14.4 Teebeutel 1,5 DT

1. Saláták

1.1 Tunéziai saláta 3 DT

1.2 Mechouia saláta 3 DT

1.3 Paradicsom saláta 1,5 DT

1.4 Vegyes saláta 2 DT

1.5 Fejes saláta – ecetes 1,5 DT

1.6 Uborka saláta 1,5 DT

1.7 Cézár saláta 5 DT

1.8 Fejes saláta – joghurtos 1,5 DT

1.9 Tunéziai vegyes saláta 3,8 DT

2. Előételek

2.1 Tonhalas és tojásos Brik 1,8 DT

2.2 Tojásos Brik 1,5 DT

2.3 Ojja - Tojásos 3 DT

2.4 Ojja - Merguez kolbászos 4,2 DT

2.5 Hortobágyi húsos palacsinta 6 DT

2.6 Omlett - natúr 3,5 DT

2.7 Sajtos Omlett 4,2 DT

2.8 Gombás omlett sajttal 5 DT

2.9 Tonhalas omlett 4 DT

2.10 Sajtos , tonhalas omlett 4,5 DT

3. Levesek

3.1 Gulyás leves 4 DT

3.2 Húsleves cérnametéltel 3,5 DT

3.3 Halászlé tengeri halakból 6 DT

3.4 Babgulyás 4,5 DT

3.5 Hagymakrémleves zsemlekockával 3,5 DT

4. Tészták

4.1 Spaghetti Bolognaise 4,5 DT

4.2 Spaghetti Carbonara 4,5 DT

4.3 Milánoi spaghetti 4,5 DT

4.4 Csirkés spaghetti 4,5 DT

4.5 Birkás spaghetti 6 DT

5. Tunéziai specialitások

5.1 Couscous – csirkés 6 DT

5.2 Couscous – birkás 7 DT

5.3 Couscous Royal 9 DT

5.4 Kammounia – marhahússal 5 DT

5.5 Zöldborsó ragu birka hússal 7 DT

6. Szárnyasok

6.1 Rablóhús – vegyes körettel 5,5 DT

6.2 Rántott csirke mell 5,5 DT

6.3 Rántott csirke comb 5,5 DT

6.4 Csirkepaprikás - galuskával 5,5 DT

6.5 Natúr pulyka mell pecsenyelével 5,5 DT

6.6 Rántott szelet (pulyka mell) 5,5 DT

6.7 Pulyka Cordon Bleu 6,5 DT

6.8 Hawai pulykamell csíkok 6 DT

6.9 Pulyka – ORLY módra 5 DT

6.10 Grillezett csirke comb (pácolt) 5,5 DT

6.11 Sült csirke szárny (pácolt) 5,5 DT

6.12 Sült csirke comb (pácolt) 5,5 DT

7. Marha

7.1 Marha flekken – natúr 8,5 DT

7.2 Marha flekken gombás mártással 9,5 DT

7.3 Marha pörkölt – galuskával 9,5 DT

7.4 Marha flekken fokhagymával 9,5 DT

9. Halételek

9.1 Sült hal – “LOUP” - 30dkg 15 DT

9.2 Sült hal – “Daurade” - 20dkg 12 DT

10. Lángos

10.1 Lángos – natur 1 DT

10.2 Lángos sajtos – tejfölös 1,5 DT

10.3 Lángos pulykaraguval 2,5 DT

10.4 Lángos a la St George 3,5 DT

11. Extra köretek

11.1 Sült burgonya 1,5 DT

11.2 Natur burgonya 1 DT

11.3 Burgonyapüré 1 DT

11.4 Natúr rizs 1,5 DT

11.5 Nokedli 1,5 DT

11.6 Vegyesköret 1,5 DT

12. Desszert

12.1 Lekváros palacsinta 1,5 DT

12.2 Csokis palacsinta 1,5 DT

12.3 Gundel palacsinta 2 DT

12.4 Gyümölcssaláta 2,2 DT

13. Üdítőitalok

         13.1 Coca, Fanta, Boga 1 L.                     2 DT
         13.2 Coca, Fanta, Boga 0.5 L               1,5 DT
         13.3 Coca, Boga dobozos 0.3 L.          1,2 DT
         13.4 Szénsavmentes víz 0.5 L.                 1 DT
         13.5 Szénsavmentes víz 1.5 L.               1,5 DT
         13.6 Szénsavas víz 1 L.                          1,5 DT
         13.7 Limonádé, eperszörp 0.3 L.          0,5 DT

14. Meleg italok
14.1 Presszó kávé 1,5 DT

14.2 Cappucin / presszókávé tejjel/ 1,5 DT

14.3 Direkt / presszókávé sok tejjel/ 1,5 DT

14.4 Filteres Tea 1,5 DT

FOOD HUT- SOUSSE - Menu

1. Salades

1.1 Salade tunisienne 3 Dinar

1.2 Salade mechouia 3 Dinar

1.3 Salade de tomates 1,5 Dinar

1.4 Salade à la hongroise – mixte 2 Dinar

1.5 -Salade de laitue au vinaigre 1,5 Dinar

1.6 Salade de concombres à la hongroise 1,5 Dinar

1.7 Salade Cesar – avec escalope dinde 5 Dinar

1.8 Salade de laitue à la greque au joghourt 1,5 Dinar

1.9 Salade tunisienne MIXTE 3,8 Dinar